Vyhlásenie o prístupnosti

My, spoločnosť niceshops GmbH, sa snažíme sprístupniť našu webovú stránku v súlade so zákonom o prístupnosti v platnom znení, ktorým sa vykonáva európska smernica o prístupnosti (smernica (EÚ) 2019/882) týkajúca sa požiadaviek na prístupnosť produktov a služieb.

Toto vyhlásenie sa vzťahuje na webovú stránku www.vitalabo.sk

Podrobné informácie o uzatvorení zmluvy (opis našich služieb, vysvetlenie realizácie našich služieb) nájdete na: https://www.vitalabo.sk/info/vseobecne-zmluvne-a-storno-podmienky.

Z dôvodu nasledujúcich nezrovnalostí a výnimiek je táto webová stránka čiastočne v súlade s úrovňou AA „Smerníc pre prístupný webový obsah -WCAG 2.1“, respektíve s platnou európskou normou EN 301 549.

Nižšie uvedený obsah nie je prístupný z nasledujúcich dôvodov:

a) Nezlučiteľnosť s ustanoveniami o prístupnosti

Tento obsah v súčasnosti nie je úplne v súlade s požiadavkami, ale neustále sa reviduje alebo sa už realizuje:
Kritérium úspešnosti WCAG 1.3.1 štrukturálne prvky, ako sú nadpisy, priradenia formulárov a označovanie tabuliek, nie sú v niektorých prípadoch ešte správne označené, ale postupne sa upravujú. Niektorý obsah ešte nie je v kóde štruktúrovaný v logickom poradí čítania, napr. s flexibilnými rozloženiami (WCAG 1.3.2). Účel vstupu (WCAG 1.3.5) väčšiny polí formulára je už v kóde správne uložený a rozpoznateľný pre asistenčné technológie. Pri jednotlivých poliach - ako je napríklad tlačidlo na registráciu na odber noviniek - v súčasnosti ešte stále chýba jasný strojovo čitateľný účel. Revízia a zlepšenie týchto vstupných polí sa plánuje a bude realizovaná v blízkej budúcnosti.

Dokumenty vo formáte PDF, ktoré zatiaľ nie sú prístupné, sú k dispozícii na stiahnutie na webovej stránke. Ak potrebujete pomoc s dokumentmi PDF, ktoré nie sú prístupné, kontaktujte nás prosím na: slovensko@vitalabo.com. Pokúsime sa Vám poskytnúť obsah v čo najvhodnejšej forme.

Požiadavky na dostatočný kontrast textového (1.4.3) a netextového obsahu (1.4.11) v súlade s WCAG podľa úrovne AA nie sú na webovej lokalite zatiaľ dôsledne splnené. Prebieha postupná revízia zameraná na zlepšenie čitateľnosti. Požiadavka na preformátovanie pri veľkom zväčšení bez straty informácií alebo funkčnosti (1.4.10) je z veľkej časti splnená; obsah zostáva vo všeobecnosti použiteľný aj pri veľkom zväčšení. Požiadavky na prístupnosť dodatočného obsahu pri prejdení myšou alebo zaostrení klávesnicou (1.4.14) - napríklad v prípade informácií o hodnotení alebo v oblasti pokladne - sa v súčasnosti technicky realizujú, aby sa používateľom s motorickými alebo zrakovými poruchami umožnilo používať webové stránky v plnom rozsahu.

Ovládateľnosť klávesnice (WCAG 2.1.1) je na webovej stránke všeobecne dostupná. Väčšinu funkcií je možné používať bez myši, ale pri jednotlivých prvkoch sa stále vyskytujú drobné obmedzenia, ktoré sa v súčasnosti riešia. Nie všetky stránky už majú jasné nadpisy (WCAG 2.4.2); na štandardizácii sa pracuje. Priebežne sa reviduje aj štruktúra a označovanie nadpisov a polí formulárov (WCAG 2.4.6) s cieľom zlepšiť zrozumiteľnosť a použiteľnosť pre všetkých používateľov. Okrem toho interaktívne symboly, ako sú tlačidlá na zatvorenie, nie sú v kóde zatiaľ dôsledne označené strojovo čitateľným názvom (WCAG 2.5.3); tieto označenia sa budú postupne pridávať.

Pri jednotlivých prvkoch sa v súčasnosti ešte stále mení kontext pri zaostrovaní alebo výbere, čo ešte úplne nespĺňa požiadavky na prístupnosť. K automatickým zmenám obsahu môže dochádzať napríklad pri výbere variantov produktov (WCAG 3.2.1, 3.2.2). Tieto funkcie sa v súčasnosti revidujú, aby umožnili neobmedzené používanie s asistenčnými technológiami. Chybové hlásenia vo formulároch sú už dostupné vizuálne, ale zatiaľ nie sú vo všetkých prípadoch správne prístupné pre čítačky obrazovky (WCAG 3.3.1). Okrem toho sa interaktívne ovládacie prvky postupne vybavujú jasnými sémantickými úlohami (WCAG 4.1.2), aby sa zabezpečila použiteľnosť s asistenčným softvérom.

b) Neprimeraná záťaž

Niektoré požiadavky v súčasnosti predstavujú neprimeranú ekonomickú a organizačnú záťaž. Patrí sem najmä úplná bezbariérová implementácia všetkého netextového obsahu (1.1.1), keďže náš internetový obchod obsahuje veľmi veľa obrázkov a vizuálnych prvkov, ktoré boli zverejnené pred 28.06.2025. To isté platí aj pre audiovizuálny obsah: titulky a zvukové popisy sa postupne pridávajú k nahraným videám (1.2.1, 1.2.2, 1.2.3, 1.2.5), ale úplné následné spracovanie všetkého existujúceho obsahu nie je v súčasnosti možné z dôvodu obmedzených zdrojov. Obsah od poskytovateľov tretích strán (napr. YouTube) je tiež mimo našej priamej sféry vplyvu. Živé videá (1.2.4) sa v súčasnosti nepoužívajú a ani sa neplánujú. Okrem toho predstavuje osobitnú výzvu správne jazykové označovanie jednotlivých častí textu v cudzom jazyku (3.1.2), keďže náš katalóg produktov obsahuje veľké množstvo viacjazyčných termínov a názvov produktov. Kompletné manuálne označovanie by si vyžadovalo neúmerne veľa úsilia, a preto sa optimalizácia vykonáva postupne. Z ekonomických a organizačných dôvodov tiež zatiaľ nie je v súčasnosti možné sprístupniť všetky dokumenty PDF a dokumenty Office (atď.).

Uvedené nezrovnalosti s predpismi o prístupnosti sa priebežne opravujú.

c) Obsah, ktorý nespadá do rozsahu platných právnych predpisov

Na webovej stránke sú k dispozícii staršie dokumenty a obsah, ktoré nie sú prístupné. Keďže boli uverejnené pred 28.06.2025, nevzťahuje sa na ne zákon o prístupnosti a v súčasnosti sa v nich neplánujú žiadne komplexné zmeny. Webová stránka obsahuje dokumenty a obsah od poskytovateľov tretích strán, ktoré nevyvíjame, nefinancujeme ani nekontrolujeme. Pre tento obsah tretích strán nie je možné poskytnúť vyjadrenie ohľadom súladu s požiadavkami na prístupnosť.

Posúdenie súladu našej webovej stránky so zákonom o prístupnosti (nemecky BaFG) sa uskutočnilo na viacerých úrovniach: prostredníctvom interného autotestu na základe smerníc WCAG 2.1, praktického testu s nevidiacim používateľom, ktorý má skúsenosti s používaním asistenčných technológií, ako aj nezávislého auditu vykonaného externým orgánom.

Vyhlásenie o prístupnosti bolo prvýkrát vytvorené 22.05.2025.

Naša webová stránka sa neustále vylepšuje. Použiteľnosť a prístupnosť sú pre nás veľmi dôležité. Ak by ste na našej stránke narazili na problémy s používaním našej stránky, informujte nás, prosím, na: slovensko@vitalabo.com

V takom prípade, prosím, stručne popíšte problém a uveďte adresu URL príslušnej webovej stránky alebo dokumentu. Vašu požiadavku preveríme a budeme vás čo najskôr kontaktovať.

Posledná aktualizácia: 04.06.2025.